- 待遇表現
- たいぐうひょうげん【待遇表現】話し手が, 聞き手あるいは話題の人物との人間関係によって, 尊敬・親愛・侮蔑などの気持ちをこめて用いる言語表現, またはその形式。
Japanese explanatory dictionaries. 2013.
Japanese explanatory dictionaries. 2013.
Japanische Höflichkeitsformen — Ein zentrales Element der japanischen Sprache ist das Keigo (敬語), die Höflichkeitssprache. Das moderne Deutsch kennt den formalen Unterschied zwischen den Ebenen „Du“ und „Sie“, im japanischen ist dieses System komplexer. Der Hauptgedanke ist,… … Deutsch Wikipedia
Japanische Höflichkeitssprache — Ein zentrales Element der japanischen Sprache ist das Keigo (jap. 敬語), die Höflichkeitssprache. Das moderne Deutsch kennt den formalen Unterschied zwischen den Ebenen „Du“ und „Sie“, im japanischen ist dieses System komplexer. Der Hauptgedanke… … Deutsch Wikipedia
Keigo — Ein zentrales Element der japanischen Sprache ist das Keigo (敬語), die Höflichkeitssprache. Das moderne Deutsch kennt den formalen Unterschied zwischen den Ebenen „Du“ und „Sie“, im japanischen ist dieses System komplexer. Der Hauptgedanke ist,… … Deutsch Wikipedia